对我们的农场工人社区产生积极的影响
学生和志愿者接受广泛的培训，并以有意义的方式为研究和与农场工人和农场主的教育推广作出贡献。参与康奈尔农场工人项目，帮助我们改善农场工人及其家庭的生活和工作条件。
康奈尔农场工人实习项目
康奈尔农场工人项目(CFP)为想要支持该项目使命的康奈尔学生提供暑期实习机会，解决农场工人及其家庭的需求。实习生接受广泛的培训，包括研究方法、文化能力，以及开发资源和活动的方法，以响应农民确定的优先事项。实习生被整合到CFP正在进行的与农场工人的合作中，并有望以有意义的方式为CFP的研究和推广工作做出贡献。
在整个暑期实习和秋季一学分课程(DSOC 3060)中，学生检验农场工人的知识;他们对社会的贡献;以及移民工人在卫生、教育、法律和劳工方面面临的挑战。实习生还开发了解决这些紧迫问题的材料和方法。
实习生以团队的形式支持正在进行的CFP项目。夏天的活动既在沃伦大厅的校园里进行，也在整个纽约州的农场和其他地点进行。CFP的实习生还会参加一个名为“农场工人:当代问题及其影响”的为期一个学分的秋季课程，在该课程中，他们会反思自己的经验，并最终确定实习期间开发的材料和项目。
暑期项目每年有所不同，但可能包括:
- 进行研究以评估农场工人的需求
- 提供农场讲习班，包括英语作为第二语言、化学品安全和应急计划
- 调查农工服务及其使用情况
- 检视农场工人对劳工问题的看法
- 调查移民问题并开发相关的推广材料
实习生的日常工作可能包括:
- 参与CFP总监的文化能力、研究方法等培训
- 参观农场和农场工人活动(通常以2-3名实习生的小组形式)
- 转录和翻译访谈和焦点小组笔记或录音
- 分析访谈和焦点小组数据
- 为研究和外联出版物和演示开发材料
- 和玛丽·乔·达德利，康奈尔农场工人项目的主任(农场工人(在)cornell.edu)，讨论实习机会和你感兴趣的领域。请包括可能的会议日期和时间在最初的要求。
- 第一次会议后，提交以下材料:
- 简历(包括姓名，本地及家庭住址，电话号码，电子邮件地址)
- 求职信要概述A)感兴趣的领域(包括主题和地理兴趣)，b)你将为实习项目带来的技能和优势，以及c)提出的学习目标
- 三封推荐信使用CFP推荐表格。
- 一份你的正式成绩单。
暑期实习的申请材料通常在3月份截止。在下一个周期临近时，请继续关注提交截止日期。
通过电子邮件提交你的申请包到农场工人(在)cornell.edu或邮寄至:
签名者:玛丽·乔·达德利
康奈尔农场工人项目主任
全球发展部
275年沃伦•霍尔
康奈尔大学
14853年纽约伊萨卡岛
我们的实习生说的话
“我永远不能在喝一杯牛奶或吃一片水果时不停下来想想这些食物从哪里来。”
“CFP的使命和愿景是我在实习期间参与的每个项目的一部分，我所有的时间和工作成果都直接用于改善农场工人的工作条件和生活。以团队为导向的CFP是该项目最强大的资产之一。”
“CFP实习项目是我作为一名刚毕业的大学生所拥有的最有价值的学术和专业经验。在夏季的几个月实习期间，我提高了我的西班牙语技能和采访技能，我也学会了如何组织和报告我们收集到的数据，为我们更多地了解农民和他们的生活做出贡献。此外，由于它的扩展和外联倡议，这一经验也带来了难以置信的回报。在CFP的实地研究中，我遇到了很多很棒的人，这些人让我深受感动。”
“2006年和2007年，我在CFP实习时与农场工人一起工作，这激发了我上法学院的灵感，我想在维护工人权利方面追求自己的职业生涯，尤其是为像农场工人这样的边缘群体争取权利。”
成为康奈尔农场工人项目的志愿者
参与
在你的当地社区做出改变
没有我们志愿人员的宝贵承诺，我们的工作就不可能进行。志愿者的职责直接影响到农场工人及其家人的生活，如提供交通、英语作为第二语言的家教、提供口译服务、组织捐赠活动、平面设计、活动协调等。有问题吗?请发送电子邮件到农场工人(在)cornell.edu或者拨打607-255-9710给我们打电话。先填一份志愿者申请表。我们期待与您合作!
