为什么这对人们很重要?

生态系统服务是人们从自然中得到的好处。

河口流域不仅支持区域、州和国家意义上的生物多样性，它也支持生活在这里的人们。健康、功能健全的生态系统提供了许多往往未被认识到或低估的好处。为了确保这些生态系统服务为了未来的居民，社区必须在今天做出明智的规划和保护决定。

生态系统服务

高水位的紧急沼泽-由L Heady — 根据美国环保署的数据，一英亩湿地可以储存100到150万加仑的水。L. Heady拍摄

健康的生态系统有助于保持饮用水和空气的清洁，温度适中，固碳，过滤污染物，吸收洪水，并为农作物授粉。它们也提供了户外娱乐和教育的机会，并创造了该地区独特的风景和地方感。

以下是人们如何从自然中获益的几个例子:

森林通过防止侵蚀和吸收养分来提供清洁的水，通过拦截降雨，它们有助于减缓雨水的流动，让它渗入森林的地面，最终补充地下水。
湿地可以通过蓄水来减少或防止下游的洪水和相关财产损失，和森林一样，有助于过滤地表水中的污染物和沉积物。
蜜蜂、蝴蝶和蜂鸟等传粉昆虫有助于纽约州生产苹果、葡萄、樱桃、洋葱、南瓜和花椰菜等农作物。
研究表明，生物多样性和人类健康是相互关联的，生物多样性的下降导致传染病传播的可能性增加。在哈德逊河口流域，对莱姆病的研究支持了这一观点。

自然的解决方案利用自然的力量和工具来解决诸如气候变化，同时也支持生物多样性，并提供相关的环境、经济和社会效益。

经济效益

上述生态系统服务具有很大的经济价值。许多都在2010年的报告中描述过，保护休憩用地的经济效益纽约州审计长办公室(Office of the New York State Comptroller)的调查结果显示。审查发现，开放空间的保护:

支持那些每年产生数十亿美元经济活动的产业
通过降低公共基础设施和项目的成本，减少增加房产税的必要性，能否在财政上对地方政府有利
能否支持区域经济增长
不需要与满足其他基本需求相冲突，如经济发展、市政财政健康和经济适用房。

旅游及户外康乐

一名徒步旅行者从Anthony's Nose瞭望台眺望哈德逊河 — 户外爱好者被哈德逊河谷的风景和开放空间所吸引。L. Heady拍摄

在河口流域，居民和游客享受自然也提供了经济机会。例如，旅游经济学(Tourism Economics)的一份报告发现，2017年游客在哈德逊河谷的消费达到了55亿美元。该地区的旅游业雇用了超过8.88万人，创造了近6.82亿美元的税收。类似的分析发现，狩猎、捕鱼和观察野生动物的经济效益显著;美国鱼类和野生动物管理局(US Fish and Wildlife Service)发现，2011年，当地居民和非当地居民在这方面花费了92亿美元与野生动物有关的娱乐活动。

初冬时节，一名女子手持双筒望远镜在草原上观鸟 — 观赏野生动物等基于自然的娱乐活动带来了经济效益。L. Heady拍摄

对哈德逊河谷的研究还考察了自然在更局部地区的经济效益，包括:

明尼苏达州立公园保护区、莫霍克保护区和萨姆点保护区对当地经济影响的研究2010年5月,(阿尔斯特郡)

伦斯勒高原商业活动和生态系统服务经济价值的经济影响研究2012年5月,伦斯勒理工学院(县)

社区服务成本

社区服务成本(COCS)研究考察了不同土地用途对地方政府的成本和效益;即不同土地用途产生的税收收入和地方政府为这些用途提供服务的成本。它们帮助人们理解将土地保持在开放空间或作为农业用地，而不是开发土地用于其他目的的财政后果，还可以帮助地方领导人了解不同土地用途的真实成本。美国农田信托在2002年的报告中总结了19个州的83项COCS研究，社区服务成本研究:保护的理由。他们发现，工作用地和开放用地产生的收入低于住宅、商业或工业用地，但在公共基础设施和社区服务方面的成本更低。例如，每增加一美元的收入，为工作用地和休憩用地提供公共服务的平均成本中位数为0.36美元，为住宅用地提供公共服务的中位数为1.15美元。