随着COVID-19蔓延至纽约州康奈尔农场工人计划使用移动电话技术,以多种语言向该州的农场工人提供快速指导和明确的健康信息。现在,新的联邦基金将扩大该项目,并与康奈尔合作推广项目(CCE)进一步整合。
美国农业部国家粮食和农业研究所(USDA-NiFa)的资金将帮助该计划继续达到3,000多名纽约农业工人,具有关键的健康和法律信息。为期三年,90,000美元的授予将帮助将康奈尔研究整合在大学中,并为来自康奈尔农业工商计划和CCE的农业工人的地面培训。
“纽约州农业的成功依赖于农场主和农场工人之间的有效沟通,他们中的许多人都不会说英语,”他说玛丽·乔·达德利康奈尔大学农业与生命科学学院(College of Agriculture and Life Sciences)农业与生命科学学院(College of Agriculture and Life Sciences)的高级推广助理、康奈尔农场工人项目(Cornell Farmworker Program)主任。全球发展部.
“迅速沟通对于解决纽约农业工人的健康,安全和培训挑战是至关重要的,”达德利说:“除了培养社区并改善食物链中基本工人的福祉。”
纽约的农业劳动力中有许多出生在国外、英语水平有限的工人。康奈尔农场工人项目被视为这些工人可信赖的合作伙伴,其中许多人出于法律和其他方面的考虑,不愿意与政府机构共享手机号码。
康奈尔农场工人项目迅速动员起来应对疫情,利用私人号码数据库以西班牙语、马姆语(一种土著玛雅语言)和其他语言分享短信和链接。
“从大流行一开始,康奈尔农场工人项目就面临着农场工人社区在获取医疗信息方面不公平的问题,”他说洛瑞伦纳德他是全球发展的主席和教授。“这项新的赠款以及与CCE的合作将促进为这些基本工作者所做的努力,他们的作用对加强该州的农业和粮食系统至关重要。”